We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Druhý album

by raptor koch

supported by
ominouspigeonmaster
ominouspigeonmaster thumbnail
ominouspigeonmaster I've been following raptor koch for a few years now. The fact that his musical genius STILL remains so unknown is a crime.
This isn't the first (and hopefully far from the last!) album he's released. 22 years of experimental music, which has clearly evolved.

Anyone new to him, I'd recommend this, the Prvý album, Ezoterik Pank and československe kovery, for Loch at his more accessible, but still beautifully experimental point. Then from there, I'd continue to explore the rest of his work.

ondromenth krindelko
ondromenth krindelko thumbnail
mathtech
mathtech thumbnail
grrrn
grrrn thumbnail
Zden
Zden thumbnail
PhiTon
PhiTon thumbnail
porcus
porcus thumbnail
igors99
igors99 thumbnail
cassper
cassper thumbnail
kacurez
kacurez thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Kolotoč 03:41
lyrics
buy track
KOLOTOČ Jedno a druhe sa kolo seba krutilo aby sa dačo nove vytvorilo teraz sa snaži aby to prežilo podvoriť sa, rozmnožiť sa byť. Abys mohol žiť A keď si sa nam už rozmnožilo Stači aby si už len dožilo Kedže už si svetu poslužilo Rozmnožil sa, postaral sa Isť. Možeš už odisť Asi ti to ešte nestačilo Tak si sa tuna zasa vratilo Asi sa ti to veľmo pačilo Potrapiť sa, potešiť sa Spať. Možeš si pospať Teraz kukaš jak sa zamračilo Aby sa potom zasa vyčasilo Aby si hľadať to čo sa stratilo Nestratil si nenašiel si čas Uveril si zas Keby sme furt nepriateľa nehľadali tak by sme asi žiadneho nemali No to by asi sme sa už nebali Kto by nas chranil? Našu zem branil? Kto? šak už asi nikto --------------------------------------------------------------- CAROUSEL One whirled with the other To create something new Now it’s trying to survive To court, to multiply, to be So you can live And now, that you multiplied just live the rest of your life You served your purpose You multiplied, took care Go. You can leave now maybe it wasn’t enough for you and you came back You must have liked it a lot To suffer, to please Sleep. You can sleep now Now you’re looking at the clouds Just to see them clear away So you can find what was lost You didn’t lose, didn’t find the time you started believing again Keby sme furt nepriateľa nehľadali tak by sme asi žiadneho nemali No to by asi sme sa už nebali Kto by nas chranil? Našu zem branil? Kto? šak už asi nikto If we hadn’t looked for an enemy maybe we wouldn’t have had any But then we might not fear anymore Who’d guard us? Defend our world? Who? No one I guess
2.
Kamarat 01:33
lyrics
buy track
KAMARAT Kto ti vždy poradi a hlavku pohladi? Ja Kto do teba vidi keď treba ošidi? Ja A keď to najviac potrebuješ pomocnú ruku ti da. Ja Ja Ja Myslel si že treba niekoho mať aby si sa mohol radovať a pritom stačim Ja Kukaš do zrkadla čo to za parada? Ja Som svoja jednička načo su mi dvaja? Budem si do noci šuškať do svojho uška Ja Ja Ja Možeš sa so sebou pohadať Udobriť sa A zas sa možeš so sebou hrať Som to čo pozera V čase je medzera Som to čo počuva Ja Viete čo je sranda najväčšia Rozdielny sme vraj No aj ty si vraviš Ja ------------------------------------------------------------------ BUDDY Who always advises you And strokes your head? Me Who can see inside you and trick you when needed? Me And when you most need it Offer a helping hand Me, me, me You thought you need somebody To be happy but what’s enough is me You’re staring at the mirror How cool is that? Me I’m my own number One Why do I need Two? I’m gonna whisper in my ear All through the night Me, me, me You can argue with yourself and then make peace and play and have fun again I am that, what is watching There is a gap in time I am that, what is listening Me You know what the funniest thing is? They say we’re all different but you also call yourself “me”
3.
Krivka 02:56
lyrics
buy track
KRIVKA Zasa prišli na rad tote problemy Aha rozlialo sa mlieko po zemi Ale šak to poriešim Už to mam akosi poriešene (No dobre(Ironia)) Vieš že na konci nepoviem nie (Ano) Tak som čakal kym sa to zmeni Aha pozri krivka začala stupať To sa muselo konečne už stať To sa nam fajne dari To su radosti a veselosti Nepričetnosti Hladke cestičky vydlaždene Krača sa resko až blažene Dufam že nikto nepride taky čo našika mi do cesty mlaky Bože moj ochraňuj ma Bim ho!Krivka zasa ide si dole Jak? šak každu nedeľu som v kostole Teraz sedim sam s nohami na stole Už zas a znova to musim riešiť Nie su už slova čo možu utešiť Tak som čakal nech sa to zmeni Aha pozri krivka začala stupať Nemuseli sme sa vobec bať Len nech sa nam fajne dari Bo su možnosti tak sa pohosti -------------------------------------------------------------- THE CURVE those problems are here again Look, the milk has spilled on the ground But it’s ok, I can fix that I did fix it somehow (Well OK, Irony) you know I won’t say no in the end So I waited for it to change Hey look, the curve is rising It had to happen eventually And we’re doing great! The joys and cheers Of lunacy Smooth paved paths My step is brisk and blissful I hope nobody comes To piss puddles on my path My god, protect me Bam! the curve is decreasing But how? I’ve been to church every Sunday Now I’m sitting alone, legs on table Again and again I have to deal with this There are no more comforting words So I just waited for it to change Hey look, the curve is rising We didn’t have to worry after all So just let us do great all the possibilities So treat yourself
4.
Zuza 02:31
lyrics
buy track
ZUZA Hej Zuza Zuza Fajna bľuza čo večer robiš? Hej Zuza Zuza moja muza šak mi len odpiš s Raptorom pochodiš kus Vezmem ťa do kina tak sa to začina Hej Zuza Zuza čo si drza tu sa mi smeje Hej Zuza Zuza Ty si koza čom neuspejem? Vraj spievať Ja neviem Ona radšej RnB A Ja nemoderny Hej Zuza Zuza Joj joj joj Chcela by si repera čo aj pekne spieva Nevadi že sekera Ani že nepleva Hlavne že je pekna Hej Zuza Zuza ťa pokusam taka si šumna Hej Zuza Zuza ta to hruza barzo vydumna k svalnačom pritulna Potom ma osvietilo Srdiečko sa nezlomilo Hej Zuza Zuza Baj baj baj Baj baj baj Zuzka čau ---------------------------------------------------- ZUZA Hey Zuza Zuza Cool blouse What are you doing tonight? Hey Zuza Zuza My muse just please reply with Raptor it’s worth it.. kinda I’ll take to you movies That’s how it begins Hey Zuza Zuza You’re so cheeky Smiling at me Hey Zuza Zuza You rascal Why shouldn’t I succeed? She says I can’t sing She prefers RnB and I’m old fashioned Hey Zuza Zuza Ay ay ay You’d prefer a rapper that can sing pretty songs No matter she’s tenacious And she can’t weed At least she’s pretty Hej Zuza Zuza ťa pokusam taka si šumna Hej Zuza Zuza ta to hruza barzo vydumna k svalnačom pritulna Hey Zuza Zuza I’ll bite you That’s how pretty you are Hey Zuza Zuza how horrible too nitpicky and cuddles meatheads Then I was enlightened my heart did not break Hey Zuza Zuza Bye Bye Bye bye Zuza Ciao
5.
A furt prazdny 02:13
lyrics
buy track
A FURT PRÁZDNY Buch tuš Buch tuš Život kratky chcem čokoladky Svet je sladky keď nesu hadky Mňam! Do pyska si dam Tortičky aj mafiničky Kolačky aj medovničky si dam! mňam a ham Čipsiky a bebe keksiky vyletel čert z elektriky Vau! Hau a mňau Schasnujem to mňe je to jedno Dam cuker, obľubene jedlo Dakto povie že to jedlo neni Tak prečo sa mi z huby peni? V regaloch šumne poukladane šak tomu sa neda povedať ne Tak pekne to maju obaly Preto sa to neda jesť pomaly Sladke zo slanym a slane zo sladkym Chcel som si vyplniť Prazdnotu mojho ducha Myslel som že stači napchať jedlo do brucha Chviľu to funguje Potom telo bľuje Papaj Len sa poriadne napapaj, pozri aky si chudy Cmurkaj Joj ta s nami nevypiješ? Si dopraj šak musiš vypustiť paru, sa vyventilovať Chvataj Chvataj si, chvataj Len aby si nebol v onen deň prekvapeny -------------------------------------------------------------- AND STILL EMPTY Life is short, I want chocolates World is sweet when there are no quarrels Yum! I stuff my mouth with it cakes, muffins Pies and cookies let’s have some! Mmm and yum! Crisps and Bebe wafers The devil pops out of the socket wow! meow and howl I gobble it all, I don’t care have sugar, the favourite food some say it’s not even food so why am I foaming at the mouth? neatly stacked in the shelves You can’t say no to that In their pretty packaging you can’t eat that slowly Sweet with salty and salty with sweet I wanted to satisfy the emptiness of my soul I thought it might be enough just to stuff the belly it can work for a while Then the body throws up Eat Just eat properly Look how skinny you are Slurp You won’t drink with us? Treat yourself Got to release the steam, vent it out Eat Gobble, Eat but don’t be surprised on that day
6.
Plačko a mudroš 02:19
lyrics
buy track
PLAČKO A MUDROŠ Zas si zjety o plot oprety Nechce sa mi ťa poučovať smutne svety, zaplakane vety by si sa mohol poľutovať Svet nebavi, robi stavy nechapavy čom nezdravy mam vypite, kus odžite my vidime to čo ty ne si tak nedoceneny Nespravodlivy, svet necitlivy prečo on to ma a ty nemaš? On vyrovnany a ty si krivy On si povie a ty skryvaš Svet je veľky a ty maly prečo nesi dokonaly? šak buc chlop, daco zrob abo v palenke sa utop (zmokli ti oči) si vyber, urči smer abo sa na to vyser kto to za teba spravi? Som zvedavy čo to spravi ked sa tvoja hlavka prederavy kriči ne, bo nechce zisti že neskoro je (zmokli ti oči) To nevadi, sa nehanbi ešte sa to možno nejak spravi (samo) Ano viem je blbe, mudrujem no čo ja viem (vyschli ti oči) Chapem že sa ti nechce počuvať toto moje rady premudrene bo nemaš oči zarosene (ic het) Potom mi budeš zase volať ked bude plano. Teraz dobre, lebo už maš šicke rany zahojene ------------------------------------------------------ CRY BABY AND KNOW-IT-ALL so you’re high again, leaning on a fence don’t want to keep lecturing you sad worlds, teary words so you feel sorry for yourself boring world, makes one mental no idea why unhealthy I’m drunk, lived my life we can see what you cannot you’re so underappreciated unfair insensitive world why does he have what you don’t? he’s stable and you’re crooked he says so and you’re hiding the world is big and you are small why aren’t you perfect? be a man, do something or drown in liquor (your eyes are wet) choose, set a direction or just fuck it who does it for you? I’m curious what will happen when your head punctures yelling no, doesn’t want to find out it’s too late (your eyes are wet) it’s ok, don’t be shy it might sort itself out yes I know, it’s stupid, I’m talking smart but what do I know (your eyes are dry) don’t want to listen to me, I get it to my clever-clever advice no glint in your eyes (go away) you’ll just call me again when it’s bad now it’s good all your wounds are healed
7.
Jednej noci 02:49
lyrics
buy track
JEDNEJ NOCI Pozri sa na ne, Hviezdičky Som nepatrny a maličky Pozri sa na ne, ručičky Les sa vypari z vodičky Aha mokro hlavou steka z poza hory liščak brecha Mlha sa plazi len tak kukam (kukuk) Na luky aj na lazy kym ku mne nedorazi Idem sa plaziť zos mlhou Mesiačik svieti nad hlavou (Zmraka) Svetlo sa hrajka zos tmavou Pre moje oči su potravou (vďaka) Zurčim si ako riečka Zatvara očne viečka Aha jake pekne obrazce sa pod viečkami vytvorili Ta na to nesu basne je to až priliš krasne Slovo utichlo Ani vzniknuť nestihlo Kde si? Kto si ? čo si? šak to som zas Ja Čauko. Jak sa maš? Dobre. Vyborne. Fajne. Najlepšie Ou Jeee A E I O U... 10 ONE NIGHT Look at them, little stars I’m negligible and tiny Look at them, little hands Forest evaporates from water Look, moisture is dripping from the head And from fox barks from the mountain The mist is creeping, I just stare At the meadows and the fields Until it reaches me I’m going to creep with the mist Moon shines above my head (dusk) The light is playing with the darkness They’re the nutrition for my eyes (thanks) I ripple like a stream Closing eyelids Look at those dazzling images under them They’re too beautiful to be in poems The word went silent not even time to materialize Where are you? Who are you? What are you? It’s me again Hello, how are you? Fine. Good. Great. Excellent. Oh yeah A E I O U
8.
Prveho jedenasty 01:44
lyrics
buy track
PRVEHO JEDENASTY Prveho Jedenasty V hrobe sa obrati Vence Joj šak nakupujte vence Vence Každy nebožtik toto chce Sviece Ano nech horia sviece Sviece Nech sa roztapaju smerom dole Po mramore Prveho jedenasty Na zem sa navrati a kukne Kde ste? Prečo sa za mňa nik nemodli? Kde ste? šak som furt bol na vas dobry Kde ste? Prestava sa mi to pačiť Kde ste? Tak vas teraz začnem v noci strašiť A kde mam vence? Umelohmotne A kde mam vyzdobu? K mojmu hrobu Už ma opustili smrtelne uzkosti zahrobia Už viem ako chuti večnosť jej chuť je trpka chyba mi tvoj smiech ---------------------------------------------------------- THE FIRST OF NOVEMBER On the First of November He turns in his grave Wreaths ah, just buy wreaths! Wreaths all the deceased want that Candles Yes, let the candles glow Candles Let them melt all the way down Down the marble On the First of November He comes back to earth to glance Where are you? Why is nobody praying for me? Where are you? I was always good to you Where are you? I don’t like this anymore Where are you? I’ll start haunting you at night! Where are my wreaths? Plastic ones Where is my decoration? To go with my grave the deadly anxiety of the other world has left me I know how the eternity feels like now It’s bitter I miss your laugh
9.
Pavuk 02:24
lyrics
buy track
PAVUK Ma chlpate nohy A lovecke vlohy Keď ho vidim tak sa skryjem citim sa ubohy Ma 5000 oči bojim sa že vyskoči Dufam že sa dneska v noci zasa nepomočim Pavuk! Pavuk! Privadza ma do stavu že berem nohy na ramena a zabudnem hlavu Pavuk! Pavuk! Povahu nema hravu Len dufam že ma nebere ako svoju potravu Keď sa pozrem hore Na stene ho vidim Nohy sa mi roztrasu pred dievkami sa stydim Pohľad padne dole motyle v bruchu citim strašne sa bojim že do pavučiny sa chytim Pavuk! Pavuk! Pozrem na ruku pravu vidim ako po mne lozi mam farbu nezdravu Pavuk! Pavuk! čaka tu na popravu Budem taky zlosyn že mu dam spapať otravu Pavuk! Pavuk! Prečo si taky škaredy Prečo ho pan Boh stvoril? Prečo mi to urobil? Kušu ma do tvare premnožene komare Keď bude svet bez pavukov Maria nas skare Teraz to už vidim už sa ťa nebridim od dneska už iba bodavy hmyz nenavidim Pavuk! Pavuk! Pozyvam ťa na kavu Ovad me tu otravuje kruži mi nad hlavu Pavuk! Pavuk! Zrob daco s totu otravu naj nenecham na svojom tričku stopu krvavu Ty si kamoš pavuk --------------------------------------------------- SPIDER He’s got hairy legs and hunting skills When I see him I hide I feel pathetic He’s got five thousand eyes I’m scared he’ll jump I hope tonight I won’t piss myself again Spider! Spider! He makes me want to Just pack my shit and run forgetting my head Spider! Spider! He’s not of playful nature I just hope he does not see A food in me When I look up I can see him on the wall my legs are shaking Embarrassed in front of girls gaze falls to the floor butterflies in my stomach and I’m terrified that I’ll get caught in the spiderweb Spider! Spider! I look at my right hand I can see him crawl I turn sickly pale Spider! Spider! Waiting for execution Shall I be a crook And let him eat poison Spider! Spider! Why are you so ugly? Why did god create you? Why did he do that to me? They’re biting my face overpopulated mosquitoes If the world is without spiders We’ll all be screwed I can see it now you’re not repulsive anymore starting today I hate the stinging insects Spider! Spider! Let me buy you a coffee Horsefly is bothering me circling above my head Spider! Spider! Do something with that pest So I don’t have to leave A bloody smudge on my T-Shirt You’re a pal, spider
10.
Lesna karantena 02:42
lyrics
buy track
LESNA KARANTENA Oni ma vyhnali z mesta Teraz len rozdumujem Jeden ujo na mňa vrieskal že vraj ho ohrozujem A Ja myslel jaky som frajer že zajačikovske ruško nik nema Zadelal som si na maler Teraz iba lesna karantena Penili ľudia na mňa brechali dokonca aj male nemluvňa Kričali hrešili a naliehali Moje ruško normy nesplňa Joj do rici trebalo mi isť na nakupy Treba rifle, topanky nove Na dlaniach už mi raztu chlpy a v Lidli ceny akciove Joj chcem isť het z toho lesa Ja tu v karantene musim byť zos tymi psami Už nechcem byť v lese chcem isť do bytovky do karanteny Zoberte ma dakto z tade —------------------------------ FOREST QUARANTINE they chased me out of town now I just think an old man yelled at me he says I threaten him and I thought I was so cool that no one else has a bunny mask I put myself in trouble only forest quarantine from now on people were foaming and barking at me even a small baby they screamed, cursed and kept going my mask does not meet the standards oh, damn, I needed to go shopping needed jeans, new shoes hair on my palms is growing and Lidl has discount prices oh I want to go out of the forest here I must be, in quarantine with the dogs I don't want to be in the woods anymore I want to quarantine in a block of flats Get me out of here someone
11.
Všade Ty 03:16
lyrics
buy track
VŠADE TY Ty, všade Ty Nič ine už nevidim Všade Ty, Všade Ty Tak ti stupam na päty Pred seba kukam nič nevidim Chviľu byť dnuka zrazu myslim Ona vytrhne ma Poštekli ma Venuj sa zas mne Aj keď snažim sa jej vysvetliť že ne Ty, všade Ty Keď ťa vidim som zlaty Všade Ty, všade Ty Neviem byť nevysmiaty Na teba kukam všetko vidim Od teba odchadzam už citim A tak povnimam si ako sa mi tu odhaľuješ A Ty potichučky ma vymazuješ Keď som tichy tak teba počujem Keď ťa vidim ja neexistujem Kde som Ja tam si Ty Všade Ja, Všade Ty Pozeram sa na svety Všade Ja, všade Ty Už nenachadzam vety Ty, iba Ty a tento cely vesmir Iba Ty, iba Ty Ja už som vymazany Na seba kukam nič nevidim Niečo tu ostalo medzitym A ja nadychnem sa jak som sa dlho nenadychol A tak v hlavke nastalo krasne ticho -------------------------------------------- EVERYWHERE YOU You, Everywhere you I can’t see anything else anymore Everywhere you, everywhere you stepping on your heels looking forward I see nothing Thinking about being inside for a while She rips me out Tickle me Pay attention to me Even though I’m tryin’ to explain her not to You, Everywhere you When I see you I’m cute Everywhere you, everywhere you Can’t stop smiling I look at you and I’m seeing it all I’m leaving you and I can already feel it perceiving it You’re revealing yourself to me And erasing me quietly When I’m quiet I can hear you When I see you, I don’t exist Where I am, you are Everywhere me, everywhere you I’m looking at the worlds Everywhere me, everywhere you I’m not finding sentences anymore You, only you And this whole universe Only you, only you I’m erased already looking at me I see nothing Something was left in between I take a breath haven’t breathed like this in a long time and there’s beautiful silence in my head
12.
Samozdanie 02:41
lyrics
buy track
SAMOZDANIE Chyť si ma Furt zima Niečo čo sa neda uchopiť Vypni ma Nevnima Niečo čo nemožeš urobiť Kto je ten druhy hlasok Keď ten prvy som Ja? Vymysli ma Zrychli ma Potom sa to musi spomaliť Ta kľud Kto bol ten prvy hlasok Keď ten druhy som Ja? Ake krasne Aj bolestne Zda sa mi to snaď? Keď bdiem že som pouhe zdanie? Neviem ------------------------------------------------------------- I SEEM TO MYSELF Catch me Still cold Something that cannot be grasped Turn me off Does not perceive Something you cannot do Who is the second voice, when the first one is me? Make me up Speed me up It has to slow down after So calm down Who was the first voice, when the second one is me? How beautiful and painful Am I imagining it? When I’m awake That I’m just a mirage? I don’t know
13.
Kamarat V2 02:34
lyrics
buy track
KAMARAT Kto ti vždy poradi a hlavku pohladi? Ja Kto do teba vidi keď treba ošidi? Ja A keď to najviac potrebuješ pomocnú ruku ti da. Ja Ja Ja Myslel si že treba niekoho mať aby si sa mohol radovať a pritom stačim Ja Kukaš do zrkadla čo to za parada? Ja Som svoja jednička načo su mi dvaja? Budem si do noci šuškať do svojho uška Ja Ja Ja Možeš sa so sebou pohadať Udobriť sa A zas sa možeš so sebou hrať Som to čo pozera V čase je medzera Som to čo počuva Ja Viete čo je sranda najväčšia Rozdielny sme vraj No aj ty si vraviš Ja ------------------------------------------------------------------ BUDDY Who always advises you And strokes your head? Me Who can see inside you and trick you when needed? Me And when you most need it Offer a helping hand Me, me, me You thought you need somebody To be happy but what’s enough is me You’re staring at the mirror How cool is that? Me I’m my own number One Why do I need Two? I’m gonna whisper in my ear All through the night Me, me, me You can argue with yourself and then make peace and play and have fun again I am that, what is watching There is a gap in time I am that, what is listening Me You know what the funniest thing is? They say we’re all different but you also call yourself “me”

credits

released November 1, 2022

Samuel Szabó (Samčo brat dážďoviek) : Mix a Mastering
Andrea Bodnárová, Sorcha Thomson, Martin Choma: preklad textov do EN

Diky: Ľuboslavovi Petruškovi za možnosť nahrať dajake bubny uňho a MUDr. Jánovi Kurilovi za požičanie starej chyži na nahravaci lokdavn

license

all rights reserved

tags

about

raptor koch image

raptor koch Jasenov, Slovakia

contact / help

Contact raptor koch

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like raptor koch, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now